GOSPEL4GRAMPIAN Radio

Your Gospel in Aymara of Bolivia, Peru, Chile and Argentina

Your Gospel is a project run by Gospel4Grampian Radio to get the essence of the Gospel- The Good news of Salvation found in John 3 verse 16 in different languages.
John 3:16New International Version16 For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
 
Akax Bolivia, Perú, Chile ukat Argentina markanakan aymara arun Evangeliomawa
‘Diosax akapachar wal munasïna, sapa Yoqapar katuyäna, ukhamat taqi khitinakatix jupar iyawsapki ukanakax jan chhaqhañapataki, jan ukasti wiñay jakañ katuqapxañapataki.

Your Gospel in Guarani of Paraguay, Argentina and Bolivia

Your Gospel is a project run by Gospel4Grampian Radio to get the essence of the Gospel- The Good news of Salvation found in John 3 verse 16 in different languages.
John 3:16New International Version16 For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
 
Kóva ha'e Nde Evangelio en Guarani del Paraguay, Argentina y Bolivia
‘Ñandejára ohayhuetereígui ko múndo omeʼẽvo Itaʼýra peteĩete, ani hag̃ua omano umi ojeroviáva hese, ha katu ohupyty jeikove opaveʼỹva.
 

Your Gospel in Kurdish (Sorani)

Your Gospel is a project run by Gospel4Grampian Radio to get the essence of the Gospel- The Good news of Salvation found in John 3 verse 16 in different languages.
John 3:16New International Version16 For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
 
ئەمە ئینجیلی تۆیە بە کوردی (سۆرانی)
‘چونکە خودا ئەوەندە جیهانی خۆشویست تا کوڕە تاقانەکەی خۆی بەخشی، بۆ ئەوەی هەرکەسێک باوەڕ پێی هەبێت لەناو نەچێت بەڵکو ژیانی هەتاهەتایی هەبێت.

Your Gospel in Kurdish (Kurmanji)

Your Gospel is a project run by Gospel4Grampian Radio to get the essence of the Gospel- The Good news of Salvation found in John 3 verse 16 in different languages.
John 3:16New International Version16 For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
 
Ev Mizgîniya Te bi Kurdî ye
‘Çimkî Xwedê ewqas ji dinyayê hez kir ku Kurê xwe yê yekta da, da ku her kesê ku baweriyê bi wî bîne helak nebe, lê jiyana wî ya herheyî hebe.

Your Gospel in Persian

Your Gospel is a project run by Gospel4Grampian Radio to get the essence of the Gospel- The Good news of Salvation found in John 3 verse 16 in different languages.
John 3:16New International Version16 For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
 
این انجیل شما به زبان فارسی است
 
زیرا خدا جهان را آنقدر محبت کرد که پسر یگانه خود را داد تا هر که به او ایمان آورد هلاک نشود، بلکه حیات جاودان یابد.

Your Gospel in Q'eqchi of Guatemala and Belize

Your Gospel is a project run by Gospel4Grampian Radio to get the essence of the Gospel- The Good news of Salvation found in John 3 verse 16 in different languages.
John 3:16New International Version16 For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
 
A'an a'in Laa Chaab'il Esilal sa' Q'eqchi re Watemaal ut Belice
‘Xb’aan naq li Yos k’a’jo’ naq kixra li ruchich’och’ jo’kan naq kixk’e li jun chi Ralal, re naq chixjunileb’ li te’paab’anq re ink’a’ te’sachq, te’wanq b’an xyu’am chi junelik.
 

Your Gospel in Quechua of Peru, Bolivia, Equador, Argentina and Chile

Your Gospel is a project run by Gospel4Grampian Radio to get the essence of the Gospel- The Good news of Salvation found in John 3 verse 16 in different languages.
John 3:16New International Version16 For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
 
Kaymi Evangelioyki quechuapi Perú, Bolivia, Ecuador, Argentina y Chile
‘Diosqa anchatan kay pachata munakurqan, chaymi sapallan Churinta qorqan, paypi llapa iñiqkuna mana wañunankupaq, aswanpas wiñay kawsayniyoq kanankupaq.

Your Gospel in Tulu of Tulu Nadu and Kerala, India

Your Gospel is a project run by Gospel4Grampian Radio to get the essence of the Gospel- The Good news of Salvation found in John 3 verse 16 in different languages.
John 3:16New International Version16 For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
 
ಭಾರತದ ತುಳುನಾಡು ಬೊಕ್ಕ ಕೇರಳದ ತುಳುಟು ಈರೆನ ಸುವಾರ್ತೆ
‘ದೇವೆರ್ ಲೋಕೊನು ಎಚ್ಚ ಪ್ರೀತಿ ಮಲ್ತ್ ದ್ ತನ್ನ ಒಂಜೇ ಒರಿ ಮಗೆನ್ ಕೊರ್ತೆರ್, ಅಂಚಾದ್ ಆಯನ್ ನಂಬುನಕುಲು ನಾಶ ಆವಂದೆ ಶಾಶ್ವತ ಜೀವನೊನು ಪಡೆಯೆರ್.

WOAC ON AIR - 'Shine Your Light'

WOAC On Air – 07 May 2026
Episode 190
Inspiration brought to you by Women of Africa Care and produced in association with
Gospel4Grampian Radio, website g4g.org.uk
___________________________________________________________________________
Topic: Shine Your Light
Matthew 5.14-16 - 14 “You are the light of the world. A town built on a hill cannot be hidden. 15 Neither do people light a lamp and put it under a bowl. Instead they put it on its stand, and it gives light to everyone in the house. 16In the same way, let your light shine before others, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.
Read More ....

YALO ON AIR - 'Seek Ye First The Kingdom of God'

YALO On Air –03 May 2026
Episode 120
Inspiration brought to you by Women of Africa Care and produced in association with
Gospel4Grampian Radio, website g4g.org.uk
Topic: Seek Ye First the Kingdom of God
Matthew 6:33 - But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things
will be added to you.
Colossians 1.13-14 - 13For he has rescued us from the kingdom of darkness and transferred
us into the Kingdom of his dear Son, 14who purchased our freedom and forgave our sins.
1 Peter 2.9 - But you⁺ are a chosen kindred, a royal priesthood, a holy nation, a people for
His possession, so that you⁺ may proclaim the excellencies of the One having called you⁺
out of darkness into His marvelous light.
Matthew 24.4-14- The end will come after the gospel of the Kingdom is preached in all the
world— not just the message of salvation, but the message of the Kingdom
 
Read more ....