GOSPEL4GRAMPIAN Radio
Engaging, Equiping Communities to live life to the Full with Christ Jesus at the Centre
Gospel Radio and podcasts to reach language groups around the world so all can hear see and experience the Gospel of Salvation for themselves. The Gospel of Salvation is made possible by Jesus Christ Son of God.
Engaging, Equiping Communities to live life to the Full with Christ Jesus at the Centre
Gospel Radio and podcasts to reach language groups around the world so all can hear see and experience the Gospel of Salvation for themselves. The Gospel of Salvation is made possible by Jesus Christ Son of God.

December 2025 - Orange-tip-butterfly
Luke 2:11-12
"The Savior- yes, the Messiah, the Lord-has been born tonight in Bethlehem, the City of David! And this is how you will recognise him: You will find a baby lying in a manger, wrapped snugly in strips of cloth!"
New Living Translation
Episodes

Thursday Sep 09, 2021
Your Gospel in Zulu
Thursday Sep 09, 2021
Thursday Sep 09, 2021
Your Gospel in Zulu the native language of South Africa– John 3: 16 Bringing The Good News in your Language.16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
IVangeli lakho ngesiXhosa ulimi olusemqoka eningizimu yeZimbabwe naseNingizimu Afrika–
Ivangeli lakho ngesiZulu
Johane 3:16Ukuhumusha Okusha Okuphilayo16 “Ngokuba uNkulunkulu walithanda kanje izwe, waze wanikela ngeNdodana yakhe ezelwe yodwa, ukuba yilowo nalowo okholwa yiyo angabhubhi, kodwa abe nokuphila okuphakade.
umkhuleko wokusindiswa. Nkosi ethandekayo, ngiyaxolisa ngendlela engiphile ngayo impilo yami. Ngezenzo zami...Amazwi ami, alotshiwe nakhulunywayo, imicabango yami kanye nesimo sami sengqondo, izethembiso zami ezaphukile kanye nendlela engiphoxe ngayo abantu.Ngicela ungixolele.Ngicela ungisize ngiphenduke- ngifulathele zonke izinto ezingalungile empilweni yami. Ngicela manje ungene empilweni yami manje ngoMoya wakho ukuze ube yiNkosi noMsindisi wami kuze kube phakade futhi ungisize ngibe ngumuntu ofuna ngibe nguye. Amen

Monday Sep 06, 2021
Your Gospel in Xhosa
Monday Sep 06, 2021
Monday Sep 06, 2021
Your Gospel in Xhosa the main language of southern Zimbabwe and South Africa– John 3: 16 Bringing The Good News in your Language.16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
Ivangeli lakho ngesiXhosa
Yohane 3:16New Living Translation16 Kuba wenjenje uThixo ukulithanda kwakhe ihlabathi, ude wancama uNyana wakhe okuphela kwamzeleyo, ukuze bonke abakholwayo kuye bangatshabalali, koko babe nobomi obungunaphakade.
umthandazo wosindiso. Nkosi yam, ndiyaxolisa ngendlela endibuphile ngayo ubomi bam. Ngezenzo zam...Amazwi am, abhaliweyo nathethwayo, iingcinga nesimilo sam, izithembiso zam ezaphukileyo kunye nendlela endiphoxe ngayo abantu.Nceda ndixolele.Ndicela undincede ndiguquke- ndisuke kuzo zonke izinto ezingalunganga ebomini bam. Nceda ngoku ungene ebomini bam ngoku ngoMoya wakho ukuze ube yiNkosi noMsindisi wam ngonaphakade kwaye undincede ndibe ngulo mntu ufuna ndibe nguye. Amen

Friday Sep 03, 2021
Community Elements 3 September 2021
Friday Sep 03, 2021
Friday Sep 03, 2021
We look forward to welcoming Brian back next week.

Tuesday Aug 31, 2021
Kingdom Come - Episode 32 - God‘s Protection
Tuesday Aug 31, 2021
Tuesday Aug 31, 2021
Fergus relates a trip to Zimbabwe - formally Rhodesia. God is always there to protect us as He protected Pastor Fergus. Mark: 16:18. Protection and God's healing from ticks and spiders. People see The Power of God in action.
We give God The Glory, Praise and Honour.
Next week, Pastor Fergus begins a brand new series as he expounds the scriptures.

Tuesday Aug 31, 2021
Kingdom Come - Episode 31 - Faith and Peace
Tuesday Aug 31, 2021
Tuesday Aug 31, 2021
Fergus brings a word of encouragement to the Body of Christ- John 14:27
Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.
This message has been inspired through lessons learnt during a trip to The Congo.

Monday Aug 30, 2021
Gospel4You - Episode 21 - "Many Parts, One Body"
Monday Aug 30, 2021
Monday Aug 30, 2021
Our heart is to bring The Gospel - The Good news of Salvation made possible by Jesus Christ Son of God to as many people as we can. This is in obedience to Matthew 28:18-20 where Jesus told believers to go out into all the world and make disciples of all men.
The program is broadcast on Monday evening on European Gospel Radio on Shortwave 7290 kHz and Medium wave 918 kHz and on line https://www.nexus.org/irn-player/ at 8pm Central European Time.
In this program - our theme is 'Many Parts, One Body'
Our scripture is taken from Roman's 12: 3-5 (Good News Translation)
And because of God's gracious gift to me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you should. Instead, be modest in your thinking, and judge yourself according to the amount of faith that God has given you. 4 We have many parts in the one body, and all these parts have different functions. 5 In the same way, though we are many, we are one body in union with Christ, and we are all joined to each other as different parts of one body.
Your Gospel - John 3:16 today is in ; Hungarian, Swedish and Spanish
Our Testimonies are of a lady who took a long look in the mirror and did not like what she saw. She cried out to God.
The second testimony comes from Simon, a gas engineer from the Fife area.
Kingdom Come is with Fergus Buchan - His theme is 'Blessed to be a Blessing.'
We finish off with prayer and making sense of our theme - Many Parts, One Body and centred around the bible scripture.

Friday Aug 27, 2021
Kingdom Come - Episode 30 - The Power of God
Friday Aug 27, 2021
Friday Aug 27, 2021
Pastor Fergus speaks about how God moves when you really need Him to move. This is a theme inspired by a mission trip to N Uganda
The program is introduced by Jessica Priest

Friday Aug 27, 2021
Your Gospel Special - A Gospel Message in Shona in Zimbabwe
Friday Aug 27, 2021
Friday Aug 27, 2021
Your Gospel is given by Rev Dr Bishop Chivuru - Director of Unreached Missions in Zimbabwe.
There now follows a short Your Gospel Special message given by Bishop Chivuru in Shona.

Friday Aug 27, 2021
Your Gospel in Shona of Zimbabwe
Friday Aug 27, 2021
Friday Aug 27, 2021
Your Gospel in Shona the main language of Zimbabwe – John 3: 16 Bringing The Good News in your Language.16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
Vhangeri renyu muchiShona
Johani 3:16New Living Translation16 “Nokuti Mwari akada nyika nokudaro, kuti akapa Mwanakomana wake mumwe oga, kuti ani naani anotenda kwaari arege kufa asi ave noupenyu husingaperi.
Your Gospel is given by Rev Dr Bishop Chivuru - Director of Unreached Missions in Zimbabwe.
There now follows a short Your Gospel Special message given by Bishop Chivuru in Shona.
munyengetero woRuponeso. Ishe vanodikanwa, ndine urombo nemararamiro andaita hupenyu hwangu. Nezvezviito zvangu...Mashoko angu, akanyorwa neakataurwa, pfungwa dzangu nemaitiro, zvipikirwa zvangu zvakaputsika uye nzira yandakasiya nayo vanhu pasi.Ndinokumbira kuti mundiregerere.Ndapota ndibatsireiwo kupfidza- kusiya zvinhu zvese zvakaipa muhupenyu hwangu. Ndapota pindai muhupenyu hwangu zvino neMweya wenyu kuti ndive Ishe neMuponesi wangu nokusingaperi uye mundibatsire kuva munhu wamunoda kuti ndive. Ameni

Friday Aug 27, 2021
Community Elements 27 August 2021
Friday Aug 27, 2021
Friday Aug 27, 2021
In today's show,
Brian brings a good news story from The Banffshire Herald about an ultra athlete's 100 mile fund raising effort for The League of Friends at Turner Memorial Hospital in Keith. It was here that her much loved grandpa Jock was cared for before he died. The level of care was exemplary. You can help in this fund raising effort here.
Brian's scripture pick this week is Galatians 3:13: But by becoming a curse for us Christ has redeemed us from the curse that the Law brings; for the scripture says, “Anyone who is hanged on a tree is under God's curse.
We took a look at the services provided by churches in Aberdeenshire to the local communities.
Westhill Community Church: Food bank and Care in The Community
Ellon Parish Church : Neighbourhoods of Care
Banchory Christian Fellowship: Money Management and Debt Care in association with Christians Against Poverty
Our First Aid Life skill this week is dealing with Depressants and Tranquilisers drug poisoning. The advice is given by St John Ambulance.

Gospel4You and WOAC on Air
Every Monday- Gospel4Grampian broadcasts a program on European Gospel Radio.
Mondays
8 pm CET (7 pm UK Local time)
7290 kHz (41 m) Shortwave, 1323 kHz AM and on line.
10 pm CET (9 pm UK Local Time) 1323 kHz and on line
https://www.nexus.org/irn-player/
Normally every 1st Monday - Women of Africa Care
2-4 Mondays - Gospel4You.
Fridays at 7 pm - Gospel4You on Gospel4Grampian
photo of shortwave antennas courtesy of nexus.org

'Therefore Go'
Our vision is to get the Good News of Salvation through Jesus Christ Son of God to people of every language group across the world and in such away that All can hear, see and experience Christ's Love for themselves.
This map gives an idea of our current reach. Bit by bit, we are attaining this vision.
18 Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to me. 19 Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, 20 and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age.”








